ปมภาพหญิงโบราณยังไม่จบ! ฝ่ายกัมพูชาอ้างหลักฐานจากหนังสือฝรั่งเศส
โซเชียล
ปมภาพหญิงโบราณยังไม่จบ! ฝ่ายกัมพูชาอ้างหลักฐานจากหนังสือฝรั่งเศส
รมว.ข่าวสารกัมพูชาตอบโต้ปมภาพหญิงไทย อ้างหนังสือฝรั่งเศสปี 2415 แต่ยังไม่เปิดเผยภาพต้นฉบับ
นายเนธ พักตรา (Neth Pheaktra) รัฐมนตรีว่าการกระทรวงข่าวสารกัมพูชา ออกมาแสดงความคิดเห็นท่ามกลางกระแสวิพากษ์วิจารณ์เรื่องการนำภาพถ่ายจากแผ่นฟิล์มกระจกของไทยไปใช้ประกอบการนำเสนอวัฒนธรรมการแต่งกายของกัมพูชา
นายเนธ พักตราได้เผยแพร่ภาพสตรีห่มสไบเฉียง โดยอ้างอิงว่ามาจากหนังสือของ P. Le Faucheur นักเขียนชาวฝรั่งเศส ซึ่งตีพิมพ์เมื่อปี พ.ศ. 2415 อย่างไรก็ตาม ในโพสต์ดังกล่าวไม่ได้เปิดเผยแผ่นฟิล์มกระจก ภาพพิมพ์ต้นฉบับ หรือข้อมูลเอกสารฉบับเต็มในลักษณะเดียวกับหลักฐานที่ฝ่ายไทยนำมาแสดง
นอกจากนี้ ยังมีการเผยแพร่ภาพแผนที่ซึ่งผู้โพสต์อ้างว่าเป็นอาณาเขตของอาณาจักรเขมรในอดีต และครอบคลุมพื้นที่ประเทศไทยในปัจจุบัน อย่างไรก็ตาม ข้อกล่าวอ้างเกี่ยวกับขอบเขตอาณาจักรในแต่ละยุคสมัยยังต้องพิจารณาจากที่มา อายุ และบริบทของแผนที่ รวมถึงหลักฐานทางประวัติศาสตร์จากหลายแหล่งประกอบกัน
นายเนธ พักตราระบุว่า กัมพูชาไม่ได้เป็นเพียงดินแดนที่มีปราสาทและมรดกทางวัฒนธรรมจำนวนมาก แต่เป็นแหล่งกำเนิดของวัฒนธรรมและอารยธรรมเขมร ซึ่งได้รับการสร้างสรรค์ สืบทอด และปกป้องมาตลอดหลายศตวรรษ ทั้งภาษา อักษร ศาสนา ศิลปะ สถาปัตยกรรม ดนตรี การร่ายรำ ขนบธรรมเนียม และวิถีชีวิต
พร้อมย้ำว่า การกล่าวว่ากัมพูชาเป็นเจ้าของวัฒนธรรมและอารยธรรมเขมร ไม่ควรหมายถึงเพียงการอ้างสิทธิ์ในมรดกจากอดีต แต่ต้องมาพร้อมกับความรับผิดชอบในการศึกษา ปกป้อง พัฒนา และถ่ายทอดมรดกให้คนรุ่นต่อไป
รัฐมนตรีกัมพูชายังกล่าวถึงปราสาทนครวัด ปราสาทพระวิหาร และปราสาทสมโบร์ไพรกุก รวมถึงจารึกและงานศิลปะต่าง ๆ ว่าเป็นหลักฐานแสดงถึงความรู้ของบรรพบุรุษเขมร ขณะที่ภาษา ตัวอักษร ระบำราชสำนัก และศิลปะการแสดง เป็นสิ่งที่สะท้อนว่าอารยธรรมดังกล่าวยังคงเป็น “มรดกที่มีชีวิต”
ทั้งนี้ การชี้แจงดังกล่าวยังไม่ได้ตอบคำถามโดยตรงว่า เหตุใดภาพหญิงชาวกำแพงเพชรจากหอพระสมุดวชิรญาณ ซึ่งฝ่ายไทยระบุแหล่งที่มา บุคคล และสถานที่ถ่ายภาพไว้อย่างชัดเจน จึงถูกนำไปใช้ในสื่อของเวทีประกวดกัมพูชาโดยไม่มีการอ้างอิงถึงประเทศไทย
#เนธพักตรา #กัมพูชา #ภาพฟิล์มกระจก #ชุดไทย #วัฒนธรรมเขมร #มิสยูนิเวิร์สกัมพูชา #ไทยกัมพูชา
by TVPOOL ONLINE